SF12 - Fragebogen zum Gesundheitszustand

Hier finden Sie Informationen zum inhaltlichen Aufbau des SF12-Fragebogens und zur Bedeutung der damit gewonnenen Ergebnisse. Darüber hinaus können Sie den Umfang, sowie die in iDocLive verfügbaren Versionen einsehen.

Beschreibung

Mit dem SF-12-Fragebogen (Short-Form-Health-Survey-12) – einem krankheitsübergreifenden Messinstrument zur Erfassung der gesundheitsbezogenen Lebensqualität – steht eine ökonomische Kurzform des SF-36 Health Survey zur Verfügung. Mit dem SF-12 werden körperliche und seelische Einschränkungen von Schmerzpatienten sowie Verlaufsänderungen (z.B. unter Therapie) einfach messbar.

Chronische Schmerzen gehen nicht selten mit eine ganzen Reihe zusätzlicher Beschwerden einher, die den Menschen als Ganzes in seinem privaten und sozialen Gefüge, in seiner Rolle im Beruf, in der Partnerschaft, in der Familie und Freizeit beeinflussen und somit seine Lebensqualität entscheidend beeinträchtigen. Die Feststellung der körperlichen und seelischen Lebensqualität gehört deshalb zu den vordringlichen Bereichen der medizinischen Evaluation.

Inhaltlicher Aufbau

Der SF-12-Fragebogen besteht aus 12 Fragen (Items) zum Gesundheitszustand und der Lebensqualität, welche hinsichtlich ihres Auftretens bewertet werden sollen. Dadurch werden 8 verschiedene Dimensionen (Subskalen) mit jeweils 1-2 Fragen erfasst. Die 8 Subskalen werden zu zwei Summenskalen zusammengefasst: körperliche Lebensqualität und seelische/psychische Lebensqualität.

Items	Subskala	Summenskala
Einschränkung bei mittelschweren Tätigkeiten	Körperliche Funktionsfähigkeit	Körperliche Lebensqualität
Einschränkung beim Treppensteigen
Weniger geschafft (körperlich)	Körperliche Rollenfunktion
Nur bestimmte Dinge tun können
Behinderung durch Schmerz	Schmerz
allgemeiner Gesundheitszustand	Allg. Gesundheitswahrnehmung
Wohlbefinden aktuell: Voller Energie	Vitalität	Seelische/psychische Lebensqualität
Beeinträchtigung der Kontakte (Häufigkeit)	Soziale Funktionsfähigkeit
Weniger geschafft (psychisch)	Emotionale Rollenfunktion
Nicht so sorgfältig arbeiten können
Wohlbefinden aktuell: ruhig und gelassen	Psychisches Wohlbefinden
Wohlbefinden aktuell: entmutigt und traurig

Auswertungshinweise

Der Wertebereich des SF-12-Fragebogens reicht theoretisch von 0 (geringst mögliche Lebensqualität) bis 100 (größtmögliche Lebensqualität). Die Cut-off-Werte des vorliegenden Fragebogens werden auf Grundlage einer deutschen Normstichprobe und nicht der amerikanischen Original Normpopulation berechnet.

Die erzielten Werte können je nach Höhe in drei Kategorien eingeteilt werden, die unterschiedlich ernste Auffälligkeiten beim Gesundheitszustand des Patienten abbilden. Diese sind:

Bedeutung	Summenwert körperliche Lebensqualität	Summenwert seelische/psychische Lebensqualität
unauffällig	39,68 ≤ X ≤ 100	44,14 ≤ X ≤ 100
grenzwertig	30,33 ≤ X ≤ 39,67	36,04 ≤ X ≤ 44,13
auffällig	0 ≤ X ≤ 30,32	0 ≤ X ≤ 36,03

Bedeutung der Ergebnisse

Der SF-12 kann krankheitsbedingte körperliche und seelische Belastungen zu einem Zeitpunkt, aber auch im Verlauf messen und vergleichen.

Komponenten des Zeitpunktberichts in iDocLive®

Nachfolgend können Sie die Komponenten der in iDocLive erstellten Zeitpunktberichte einsehen. Diese Darstellung richtet sich insbesondere an Behandelnde.

Kurzbeschreibung

Chronische Schmerzen gehen nicht selten mit eine ganzen Reihe zusätzlicher Beschwerden einher, die den Menschen als Ganzes in seinem privaten und sozialen Gefüge, in seiner Rolle im Beruf, in der Partnerschaft, in der Familie und Freizeit beeinflussen und somit seine Lebensqualität entscheidend beeinträchtigen. Die Feststellung der körperlichen und seelischen Lebensqualität gehört deshalb zu den vordringlichen Bereichen der medizinischen Evaluation.

Mit dem SF-12-Fragebogen - einem krankheitsübergreifenden Screeninginstrument zu Erfassung der gesundheitsbezogenen Lebensqualität- steht eine zuverlässige und ökonomische Kurzform des SF-36 Health Survey zur Verfügung. Mit 12 Items werden körperliche und seelische Einschränkungen von Schmerzpatienten sowie Verlaufsänderungen (z.B. unter Therapie) einfach messbar. Die Körperliche Summenskala repräsentiert Allgemeine Gesundheitswahrnehmung (1 Item), Körperliche Funktionsfähigkeit (2 Items) und Rollenfunktion (2 Items) sowie Schmerzen (1 Item). Die Psychische Summenskala bildet Emotionale Rollenfunktion (2 Items), Psychisches Wohlbefinden (2 Items), Vitalität (1 Item) und Soziale Funktionsfähigkeit (1 Item) ab.

Grenzwerte

Der Wertebereich des SF-12 reicht theoretisch von "0" (geringst mögliche Lebensqualität) bis "100" (größtmögliche Lebensqualität); normiert wurde die Skala ursprünglich entsprechend den Referenzwerten einer US-amerikanischen Normpopulation auf "50" (Mittelwert einer Gesunden Vergleichspopulation). In der vorliegenden Version werden jedoch als Vergleichswerte zu Berechnung der "cut-offs" die Werte einer deutschen Normstichprobe verwendet.

Als "unauffällig" werden Punktwerte innerhalb des Bereichs Mittelwert ± eine Standardabweichung der Normreferenz kodiert, als "grenzwertig" Punktwerte jenseits einer Standardabweichung unterhalb des Mittelwertes der Normreferenz und als "auffällig" Punktwerte jenseits von zwei Standardabweichungen unterhalb des Normmittelwertes.

Symbol	Bedeutung	Summenwert körperliche Lebensqualität	Summenwert seelische/psychische Lebensqualität
	unauffällig	39,68 ≤ X ≤ 100	44,14 ≤ X ≤ 100
	grenzwertig	30,33 ≤ X ≤ 39,67	36,04 ≤ X ≤ 44,13
	auffällig	0 ≤ X ≤ 30,32	0 ≤ X ≤ 36,03
	Keine Score-Berechnung möglich, da der Fragebogen nicht vollständig ausgefüllt wurde.

Einsatzgebiete

Der SF-12-Fragebogen ist ein zeitökonomisches, validiertes Messinstrument und wird in der klinischen Praxis häufig zur Therapie- bzw. Verlaufskontrolle eingesetzt, weil er die gesundheitsbezogenen Lebensqualität sowohl zu einem Zeitpunkt als auch im Verlauf abbilden kann. Darüber hinaus findet der SF-12 auch in der Gesundheitsökonomie und in der Forschung Einsatz. Somit ist er eine zuverlässige und ökonomische Alternative zum SF-36.

Anmerkung

Der SF-12 wird im Rahmen der DGS-Version des Deutschen Schmerzfragebogens die ökonomischere Kurzform des SF-36 genutzt, die solide die Reproduktion der Varianz durch körperliche und psychische Gesundheit, wie sie mit dem SF-36 erfasst wird, reproduziert, jedoch nur mit einem Drittel Zeitaufwand und Belastung der Befragten einhergeht.

Im Fragebogen verwendete Medien

In diesem Fragebogen werden keine Medien verwendet.

Versionen

iDocLive Versionierung

Aktuell gültige Version:

v1.0.0

Versionshistorie:

/

Fragebogenfassungen

In iDocLive ist derzeit die Standardversion des SF12-Fragebogens mit 12 inhaltlichen Fragen verfügbar.

Weitere Versionen: Die Version SF36 mit 36 Fragen ist nicht in iDocLive verfügbar.

Umfang

Dieser Fragebogen enthält 12 Fragen (Single Choice). Die durchschnittliche Bearbeitungsdauer beträgt weniger als 3 Minuten.

Unter folgendem Link können Sie den Fragebogenumfang mit allen Fragen einsehen: SF12-Fragebogen

Siehe auch

• Übersicht über alle in iDocLive verfügbaren Fragebogen
• DASS21-Fragebogen
• MFHW-Fragebogen
• VR12 - Veterans RAND 12

Literatur

• Drixler, K. Morfeld, M. Glaesmer, H. Brähler, E. Wirtz, M. (2020). Validierung der Messung gesundheitsbezogener Lebensqualität mittels des Short-Form-Health-Survey-12 (SF-12 Version 2.0) in einer deutschen Normstichprobe. Zeitschrift fur Psychosomatische Medizin und Psychotherapie. 66. 10.13109/zptm.2020.66.3.272.
• Riddle, D. L., Lee, K. T., & Stratford, P. W. (2001). Use of SF-36 and SF-12 health status measures: A quantative comparison for groups versus individual patients. Medical care, S.867-878.
• Luo, X., George, M. L., Kakouras, I., Edwards, C. L., Pietrobon, R., Richardson, W., & Hey, L. (2003). Reliability, validity, and responsiveness of the short form 12-item survey (SF-12) in patients with back pain. Spine, 28(15), S.1739-1745.