VR12 - Veterans RAND 12: Unterschied zwischen den Versionen
(Inhalte eingefügt und gründlich überarbeitet.) |
K (Kategorie ergänzt) |
||
| (Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
Hier finden Sie Informationen zum inhaltlichen Aufbau des | Hier finden Sie Informationen zum inhaltlichen Aufbau des VR-12 - Fragebogens und zur Bedeutung der damit gewonnenen Ergebnisse. Darüber hinaus können Sie den Umfang, sowie die in iDocLive verfügbaren Versionen einsehen. | ||
__TOC__ | __TOC__ | ||
==Beschreibung== | ==Beschreibung== | ||
Mit dem VR-12 Fragebogen ('''V'''eterans '''R'''AND 12-Item Health Survey) | Mit dem VR-12 - Fragebogen ('''V'''eterans '''R'''AND 12-Item Health Survey) steht ein krankheitsübergreifendes Messinstrument zur Erfassung der gesundheitsbezogenen Lebensqualität zur Verfügung. Diese ökonomische Kurzform des VR-36 Health Survey wurde als Selbstbeurteilungsverfahren zur Erfassung gesundheitsbezogener Lebensqualität 2016 in den Deutschen Schmerzfragebogen (DSF) aufgenommen und ersetzt den bis dahin verwendeten lizenzpflichtigen SF-12.<ref name=":0" /> Der VR-12 ermöglicht eine einfache Messung von körperlichen und seelischen Einschränkungen von Schmerzpatienten sowie Verlaufsänderungen, etwa unter Therapie. | ||
Chronische Schmerzen gehen nicht selten mit eine ganzen Reihe zusätzlicher Beschwerden einher, die den Menschen als Ganzes in seinem privaten und sozialen Gefüge, in seiner Rolle im Beruf, in der Partnerschaft, in der Familie und Freizeit beeinflussen und somit seine Lebensqualität entscheidend beeinträchtigen. | Chronische Schmerzen gehen nicht selten mit eine ganzen Reihe zusätzlicher Beschwerden einher, die den Menschen als Ganzes in seinem privaten und sozialen Gefüge, in seiner Rolle im Beruf, in der Partnerschaft, in der Familie und Freizeit beeinflussen und somit seine Lebensqualität entscheidend beeinträchtigen. Daher gehört die Feststellung der körperlichen und seelischen Lebensqualität zu den vordringlichen Bereichen der medizinischen Evaluation. | ||
===Inhaltlicher Aufbau=== | ===Inhaltlicher Aufbau=== | ||
Der | Der VR-12 - Fragebogen umfasst 12 Fragen (Items) zum Gesundheitszustand und zur Lebensqualität, die hinsichtlich ihres Auftretens bewertet werden sollen. Dadurch werden 8 verschiedene Dimensionen (Subskalen) erfasst, wobei jede Subskala 1-2 Fragen umfasst. Die 8 Subskalen werden zu zwei Summenskalen zusammengefasst: körperliche Lebensqualität und seelische/psychische Lebensqualität. | ||
{| class="wikitable" style="width: 90%;" | {| class="wikitable" style="width: 90%;" | ||
|+ | |+ | ||
| Zeile 50: | Zeile 50: | ||
|Wohlbefinden aktuell: entmutigt und traurig | |Wohlbefinden aktuell: entmutigt und traurig | ||
|} | |} | ||
Anders als beim [[SF12 - Fragebogen zum Gesundheitszustand| | Anders als beim [[SF12 - Fragebogen zum Gesundheitszustand|SF-12 - Fragebogen]] werden keine "Ja/Nein"-Antwortmöglichkeiten verwendet, sondern ausschließlich 3-5-stufige verbalisierte Likertskalen.<ref name=":1">Iqbal, S.U., Rogers, W., Selim, A., Qian, S., Lee, A., Ren, X.S., Rothendler, J.,Miller, D., Kazis, L.E. (2007) The Veterans Rand 12 Item Health Survey (VR-12): What it is and how it is used. VAMedicalCenter, Bedford, S1–12</ref> | ||
===Auswertungshinweise=== | ===Auswertungshinweise=== | ||
Der Wertebereich der zwei Summenskalen reicht theoretisch von "0" (geringst mögliche Lebensqualität) bis "100" (größtmögliche Lebensqualität). Es gibt keine Cut-off-Werte. Hohe | Der Wertebereich der zwei Summenskalen reicht theoretisch von "0" (geringst mögliche Lebensqualität) bis "100" (größtmögliche Lebensqualität). Es gibt keine Cut-off-Werte. Hohe Scores in den Summenskalen entsprechen einer hohen Ausprägung der körperlichen und psychischen Gesundheit. | ||
In die Berechnung jeder Summenskala geht alle 12 Items ein. Dabei werden 6 Items für die körperliche Summenskala und 6 Items für die psychische Summenskala entsprechend ihrer inhaltlichen Beziehung zu den Summenskalen höher gewichtet. <ref name=":0">Hüppe, M., Schneider, K., Casser, H. R., Knille, A., Kohlmann, T., Lindena, G., ... & Petzke, F. (2021). Kennwerte und teststatistische Güte des Veterans RAND 12-Item Health Survey (VR-12) bei Patienten mit chronischem Schmerz. ''Der Schmerz'', 1-11.</ref> Der Score für die physische Summenskala ermöglicht es nachzuvollziehen, wie der Patient im Alltag zurechtkommt. Der Score für die mentale Summenskala ermöglicht es nachzuvollziehen, wie sich der Patient fühlt (seelisch). | In die Berechnung jeder Summenskala geht alle 12 Items ein. Dabei werden 6 Items für die körperliche Summenskala und 6 Items für die psychische Summenskala entsprechend ihrer inhaltlichen Beziehung zu den Summenskalen höher gewichtet. <ref name=":0">Hüppe, M., Schneider, K., Casser, H. R., Knille, A., Kohlmann, T., Lindena, G., ... & Petzke, F. (2021). Kennwerte und teststatistische Güte des Veterans RAND 12-Item Health Survey (VR-12) bei Patienten mit chronischem Schmerz. ''Der Schmerz'', 1-11.</ref> Der Score für die physische Summenskala ermöglicht es nachzuvollziehen, wie der Patient im Alltag zurechtkommt. Der Score für die mentale Summenskala ermöglicht es nachzuvollziehen, wie sich der Patient fühlt (seelisch). | ||
===Bedeutung der Ergebnisse=== | ===Bedeutung der Ergebnisse=== | ||
Der VR-12 kann krankheitsbedingte körperliche und seelische Belastungen zu einem Zeitpunkt | Der VR-12 kann krankheitsbedingte körperliche und seelische Belastungen zu einem Zeitpunkt sowie im Verlauf messen und vergleichen. Die Ergebnisse des VR-12 - Fragebogens stimmen mit denen des SF-12 - Fragebogens überein oder übertreffen diese sogar.<ref name=":0" /><ref>Selim, A. J., Rogers, W., Fleishman, J. A., Qian, S. X., Fincke, B. G., Rothendler, J. A., & Kazis, L. E. (2009). Updated US population standard for the Veterans RAND 12-item Health Survey (VR-12). ''Quality of Life Research'', ''18''(1), 43-52.</ref> | ||
==Komponenten des Zeitpunktberichts in iDocLive®== | ==Komponenten des Zeitpunktberichts in iDocLive®== | ||
Nachfolgend können Sie die Komponenten der in iDocLive erstellten Zeitpunktberichte einsehen. Diese Darstellung richtet sich insbesondere an Behandelnde. | Nachfolgend können Sie die Komponenten der in iDocLive erstellten Zeitpunktberichte einsehen. Diese Darstellung richtet sich insbesondere an Behandelnde. | ||
===Kurzbeschreibung=== | ===Kurzbeschreibung=== | ||
Chronische Schmerzen gehen nicht selten mit eine ganzen Reihe zusätzlicher Beschwerden einher, die den Menschen als Ganzes in seinem privaten und sozialen Gefüge, in seiner Rolle im Beruf, in der Partnerschaft, in der Familie und Freizeit beeinflussen und somit seine Lebensqualität entscheidend beeinträchtigen. | Chronische Schmerzen gehen nicht selten mit eine ganzen Reihe zusätzlicher Beschwerden einher, die den Menschen als Ganzes in seinem privaten und sozialen Gefüge, in seiner Rolle im Beruf, in der Partnerschaft, in der Familie und Freizeit beeinflussen und somit seine Lebensqualität entscheidend beeinträchtigen. Daher gehört die Feststellung der körperlichen und seelischen Lebensqualität zu den vordringlichen Bereichen der medizinischen Evaluation. | ||
Mit dem VR-12 Fragebogen | Mit dem VR-12 - Fragebogen (ökonomische Kurzform des VR-36 Health Survey) steht ein krankheitsübergreifendes Messinstrument zur Erfassung der gesundheitsbezogenen Lebensqualität zur Verfügung. Mit 12 Items werden körperliche und seelische Einschränkungen von Schmerzpatienten sowie Verlaufsänderungen (z.B. unter Therapie) einfach messbar. Die Körperliche Summenskala repräsentiert "Allgemeine Gesundheitswahrnehmung" (1 Item), "Körperliche Funktionsfähigkeit" (2 Items) und "Rollenfunktion" (2 Items) sowie "Schmerzen" (1 Item). Die "Psychische Summenskala" bildet "Emotionale Rollenfunktion" (2 Items), "Psychisches Wohlbefinden" (2 Items), "Vitalität" (1 Item) und "Soziale Funktionsfähigkeit" (1 Item) ab. | ||
Anders als beim [[SF12 - Fragebogen zum Gesundheitszustand| | Anders als beim [[SF12 - Fragebogen zum Gesundheitszustand|SF-12 - Fragebogen]] werden keine "Ja/Nein"-Antwortmöglichkeiten verwendet, sondern ausschließlich 3-5-stufige verbalisierte Likertskalen.<ref name=":1" /> | ||
===Grenzwerte=== | ===Grenzwerte=== | ||
In die Berechnung jeder Summenskala geht alle 12 Items ein. Dabei werden 6 Items für die körperliche Summenskala und 6 Items für die psychische Summenskala entsprechend ihrer inhaltlichen Beziehung zu den Summenskalen höher gewichtet. <ref name=":0" /> Der Wertebereich der zwei Summenskalen reicht theoretisch von "0" (geringst mögliche Lebensqualität) bis "100" (größtmögliche Lebensqualität). Es gibt keine Cut-off-Werte. Hohe Scores in den Summenskalen entsprechen einer hohen Ausprägung der körperlichen und psychischen Gesundheit. Der Score für die physische Summenskala ermöglicht es nachzuvollziehen, wie der Patient im Alltag zurechtkommt. Der Score für die mentale Summenskala ermöglicht es nachzuvollziehen, wie sich der Patient fühlt (seelisch). | In die Berechnung jeder Summenskala geht alle 12 Items ein. Dabei werden 6 Items für die körperliche Summenskala und 6 Items für die psychische Summenskala entsprechend ihrer inhaltlichen Beziehung zu den Summenskalen höher gewichtet. <ref name=":0" /> Der Wertebereich der zwei Summenskalen reicht theoretisch von "0" (geringst mögliche Lebensqualität) bis "100" (größtmögliche Lebensqualität). Es gibt keine Cut-off-Werte. Hohe Scores in den Summenskalen entsprechen einer hohen Ausprägung der körperlichen und psychischen Gesundheit. Der Score für die physische Summenskala ermöglicht es nachzuvollziehen, wie der Patient im Alltag zurechtkommt. Der Score für die mentale Summenskala ermöglicht es nachzuvollziehen, wie sich der Patient fühlt (seelisch). | ||
===Einsatzgebiete === | ===Einsatzgebiete === | ||
Der VR-12-Fragebogen ist ein zeitökonomisches, validiertes Selbstauskunftsinstrument und wird in der klinischen Praxis häufig zur Therapie- bzw. Verlaufskontrolle eingesetzt, | Der VR-12 - Fragebogen ist ein zeitökonomisches, validiertes Selbstauskunftsinstrument und wird in der klinischen Praxis häufig zur Therapie- bzw. Verlaufskontrolle eingesetzt, da er die gesundheitsbezogenen Lebensqualität sowohl zu einem Zeitpunkt als auch im Verlauf abbilden kann. Darüber hinaus findet der VR-12 auch in der Gesundheitsökonomie und in der Forschung Einsatz. Somit ist er eine zuverlässige und ökonomische Alternative zum VR-36. | ||
=== Anmerkung=== | === Anmerkung=== | ||
/ | / | ||
| Zeile 88: | Zeile 88: | ||
===Fragebogenfassungen=== | ===Fragebogenfassungen=== | ||
In iDocLive ist derzeit die deutsche Standardversion des | In iDocLive ist derzeit die deutsche Standardversion des VR-12 - Fragebogens mit 12 inhaltlichen Fragen verfügbar. | ||
'''Weitere Versionen:''' Die Version VR-36 mit 35 Fragen ist nicht in iDocLive verfügbar. VR-12 Versionen in anderen Sprechen sind ebenfalls nicht auf iDocLive verfügbar. | '''Weitere Versionen:''' Die Version VR-36 mit 35 Fragen ist nicht in iDocLive verfügbar. VR-12 Versionen in anderen Sprechen sind ebenfalls nicht auf iDocLive verfügbar. | ||
| Zeile 94: | Zeile 94: | ||
Dieser Fragebogen enthält 12 Fragen (Single Choice). Die durchschnittliche Bearbeitungszeit beträgt weniger als 3 Minuten. | Dieser Fragebogen enthält 12 Fragen (Single Choice). Die durchschnittliche Bearbeitungszeit beträgt weniger als 3 Minuten. | ||
Unter folgendem Link können Sie den Fragebogenumfang mit allen Fragen einsehen: [[Medium:VR12 fragebogen idl.pdf| | Unter folgendem Link können Sie den Fragebogenumfang mit allen Fragen einsehen: [[Medium:VR12 fragebogen idl.pdf|VR-12 - Fragebogen]] | ||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
| Zeile 111: | Zeile 111: | ||
<references /> | <references /> | ||
[[Kategorie:Fragebogen]] | [[Kategorie:Fragebogen]] | ||
[[Kategorie:Aktive Fragebogen]] | |||
Aktuelle Version vom 24. April 2024, 15:56 Uhr
Hier finden Sie Informationen zum inhaltlichen Aufbau des VR-12 - Fragebogens und zur Bedeutung der damit gewonnenen Ergebnisse. Darüber hinaus können Sie den Umfang, sowie die in iDocLive verfügbaren Versionen einsehen.
Beschreibung
Mit dem VR-12 - Fragebogen (Veterans RAND 12-Item Health Survey) steht ein krankheitsübergreifendes Messinstrument zur Erfassung der gesundheitsbezogenen Lebensqualität zur Verfügung. Diese ökonomische Kurzform des VR-36 Health Survey wurde als Selbstbeurteilungsverfahren zur Erfassung gesundheitsbezogener Lebensqualität 2016 in den Deutschen Schmerzfragebogen (DSF) aufgenommen und ersetzt den bis dahin verwendeten lizenzpflichtigen SF-12.[1] Der VR-12 ermöglicht eine einfache Messung von körperlichen und seelischen Einschränkungen von Schmerzpatienten sowie Verlaufsänderungen, etwa unter Therapie.
Chronische Schmerzen gehen nicht selten mit eine ganzen Reihe zusätzlicher Beschwerden einher, die den Menschen als Ganzes in seinem privaten und sozialen Gefüge, in seiner Rolle im Beruf, in der Partnerschaft, in der Familie und Freizeit beeinflussen und somit seine Lebensqualität entscheidend beeinträchtigen. Daher gehört die Feststellung der körperlichen und seelischen Lebensqualität zu den vordringlichen Bereichen der medizinischen Evaluation.
Inhaltlicher Aufbau
Der VR-12 - Fragebogen umfasst 12 Fragen (Items) zum Gesundheitszustand und zur Lebensqualität, die hinsichtlich ihres Auftretens bewertet werden sollen. Dadurch werden 8 verschiedene Dimensionen (Subskalen) erfasst, wobei jede Subskala 1-2 Fragen umfasst. Die 8 Subskalen werden zu zwei Summenskalen zusammengefasst: körperliche Lebensqualität und seelische/psychische Lebensqualität.
| Items | Subskala | Summenskalen |
|---|---|---|
| Gesundheitszustand im Allgemeinen | Allg. Gesundheitswahrnehmung | Körperliche Lebensqualität |
| Einschränkung bei mittelschweren Tätigkeiten | Körperliche Funktionsfähigkeit | |
| Einschränkung beim Treppensteigen | ||
| Weniger geschafft (körperlich) | Körperliche Rollenfunktion | |
| Nur bestimmte Dinge tun können | ||
| Beeinträchtigung durch Schmerz | Schmerz | |
| Weniger geschafft (psychisch) | Emotionale Rollenfunktion | Seelische/psychische Lebensqualität |
| Nicht so sorgfältig arbeiten können | ||
| Beeinträchtigung der Kontakte (Häufigkeit) | Soziale Funktionsfähigkeit | |
| Wohlbefinden aktuell: Voller Energie | Vitalität | |
| Wohlbefinden aktuell: ruhig und gelassen | Psychisches Wohlbefinden | |
| Wohlbefinden aktuell: entmutigt und traurig |
Anders als beim SF-12 - Fragebogen werden keine "Ja/Nein"-Antwortmöglichkeiten verwendet, sondern ausschließlich 3-5-stufige verbalisierte Likertskalen.[2]
Auswertungshinweise
Der Wertebereich der zwei Summenskalen reicht theoretisch von "0" (geringst mögliche Lebensqualität) bis "100" (größtmögliche Lebensqualität). Es gibt keine Cut-off-Werte. Hohe Scores in den Summenskalen entsprechen einer hohen Ausprägung der körperlichen und psychischen Gesundheit.
In die Berechnung jeder Summenskala geht alle 12 Items ein. Dabei werden 6 Items für die körperliche Summenskala und 6 Items für die psychische Summenskala entsprechend ihrer inhaltlichen Beziehung zu den Summenskalen höher gewichtet. [1] Der Score für die physische Summenskala ermöglicht es nachzuvollziehen, wie der Patient im Alltag zurechtkommt. Der Score für die mentale Summenskala ermöglicht es nachzuvollziehen, wie sich der Patient fühlt (seelisch).
Bedeutung der Ergebnisse
Der VR-12 kann krankheitsbedingte körperliche und seelische Belastungen zu einem Zeitpunkt sowie im Verlauf messen und vergleichen. Die Ergebnisse des VR-12 - Fragebogens stimmen mit denen des SF-12 - Fragebogens überein oder übertreffen diese sogar.[1][3]
Komponenten des Zeitpunktberichts in iDocLive®
Nachfolgend können Sie die Komponenten der in iDocLive erstellten Zeitpunktberichte einsehen. Diese Darstellung richtet sich insbesondere an Behandelnde.
Kurzbeschreibung
Chronische Schmerzen gehen nicht selten mit eine ganzen Reihe zusätzlicher Beschwerden einher, die den Menschen als Ganzes in seinem privaten und sozialen Gefüge, in seiner Rolle im Beruf, in der Partnerschaft, in der Familie und Freizeit beeinflussen und somit seine Lebensqualität entscheidend beeinträchtigen. Daher gehört die Feststellung der körperlichen und seelischen Lebensqualität zu den vordringlichen Bereichen der medizinischen Evaluation.
Mit dem VR-12 - Fragebogen (ökonomische Kurzform des VR-36 Health Survey) steht ein krankheitsübergreifendes Messinstrument zur Erfassung der gesundheitsbezogenen Lebensqualität zur Verfügung. Mit 12 Items werden körperliche und seelische Einschränkungen von Schmerzpatienten sowie Verlaufsänderungen (z.B. unter Therapie) einfach messbar. Die Körperliche Summenskala repräsentiert "Allgemeine Gesundheitswahrnehmung" (1 Item), "Körperliche Funktionsfähigkeit" (2 Items) und "Rollenfunktion" (2 Items) sowie "Schmerzen" (1 Item). Die "Psychische Summenskala" bildet "Emotionale Rollenfunktion" (2 Items), "Psychisches Wohlbefinden" (2 Items), "Vitalität" (1 Item) und "Soziale Funktionsfähigkeit" (1 Item) ab.
Anders als beim SF-12 - Fragebogen werden keine "Ja/Nein"-Antwortmöglichkeiten verwendet, sondern ausschließlich 3-5-stufige verbalisierte Likertskalen.[2]
Grenzwerte
In die Berechnung jeder Summenskala geht alle 12 Items ein. Dabei werden 6 Items für die körperliche Summenskala und 6 Items für die psychische Summenskala entsprechend ihrer inhaltlichen Beziehung zu den Summenskalen höher gewichtet. [1] Der Wertebereich der zwei Summenskalen reicht theoretisch von "0" (geringst mögliche Lebensqualität) bis "100" (größtmögliche Lebensqualität). Es gibt keine Cut-off-Werte. Hohe Scores in den Summenskalen entsprechen einer hohen Ausprägung der körperlichen und psychischen Gesundheit. Der Score für die physische Summenskala ermöglicht es nachzuvollziehen, wie der Patient im Alltag zurechtkommt. Der Score für die mentale Summenskala ermöglicht es nachzuvollziehen, wie sich der Patient fühlt (seelisch).
Einsatzgebiete
Der VR-12 - Fragebogen ist ein zeitökonomisches, validiertes Selbstauskunftsinstrument und wird in der klinischen Praxis häufig zur Therapie- bzw. Verlaufskontrolle eingesetzt, da er die gesundheitsbezogenen Lebensqualität sowohl zu einem Zeitpunkt als auch im Verlauf abbilden kann. Darüber hinaus findet der VR-12 auch in der Gesundheitsökonomie und in der Forschung Einsatz. Somit ist er eine zuverlässige und ökonomische Alternative zum VR-36.
Anmerkung
/
Im Fragebogen verwendete Medien
In diesem Fragebogen werden keine Medien verwendet.
Versionen
iDocLive Versionierung
Aktuell gültige Version:
v1.0.0
Versionshistorie:
/
Fragebogenfassungen
In iDocLive ist derzeit die deutsche Standardversion des VR-12 - Fragebogens mit 12 inhaltlichen Fragen verfügbar.
Weitere Versionen: Die Version VR-36 mit 35 Fragen ist nicht in iDocLive verfügbar. VR-12 Versionen in anderen Sprechen sind ebenfalls nicht auf iDocLive verfügbar.
Umfang
Dieser Fragebogen enthält 12 Fragen (Single Choice). Die durchschnittliche Bearbeitungszeit beträgt weniger als 3 Minuten.
Unter folgendem Link können Sie den Fragebogenumfang mit allen Fragen einsehen: VR-12 - Fragebogen
Siehe auch
- Übersicht über alle in iDocLive verfügbaren Fragebogen
- SF12 - Fragebogen zum Gesundheitszustand
- DASS21 - Fragebogen
- MFHW - Fragebogen
Literatur
- Buchholz, I., Kohlmann, T., & Buchholz, M. (2017). Vergleichende Untersuchung der psychometrischen Eigenschaften des SF-36/SF-12 vs. VR-36/VR-12 [A comparison of the psychometric properties of the SF-36/SF-12 and VR-36/VR-12]. Abschlussbericht [Final report]. Verein zur Förderung der Rehabilitationsforschung in Hamburg, Mecklenburg-Vorpommern und Schleswig-Holstein eV.
Weblinks
Einzelnachweise
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 Hüppe, M., Schneider, K., Casser, H. R., Knille, A., Kohlmann, T., Lindena, G., ... & Petzke, F. (2021). Kennwerte und teststatistische Güte des Veterans RAND 12-Item Health Survey (VR-12) bei Patienten mit chronischem Schmerz. Der Schmerz, 1-11.
- ↑ 2,0 2,1 Iqbal, S.U., Rogers, W., Selim, A., Qian, S., Lee, A., Ren, X.S., Rothendler, J.,Miller, D., Kazis, L.E. (2007) The Veterans Rand 12 Item Health Survey (VR-12): What it is and how it is used. VAMedicalCenter, Bedford, S1–12
- ↑ Selim, A. J., Rogers, W., Fleishman, J. A., Qian, S. X., Fincke, B. G., Rothendler, J. A., & Kazis, L. E. (2009). Updated US population standard for the Veterans RAND 12-item Health Survey (VR-12). Quality of Life Research, 18(1), 43-52.
