SBL - Schmerzbeschreibungsliste
Hier finden Sie Informationen zum inhaltlichen Aufbau des SBL - Fragebogens und zur Bedeutung der damit gewonnenen Ergebnisse. Darüber hinaus können Sie den Umfang, sowie die in iDocLive verfügbaren Versionen einsehen.
Beschreibung
Der SBL - Fragebogen (Schmerzbeschreibungsliste) ist eine Liste schmerzbeschreibender Adjektive, die die beiden Grunddimensionen des Schmerzerlebens
- der sensorischen Schmerzbeschreibung als Ausdruck der spezifischen Reizcharakteristika wie Rhythmik, Druck oder Hitzeeigenschaften, und
- des affektiv-emotionalen Anteils, also des Leidensaspektes
differenziert erfasst.
Die Patienten sollen dabei angeben, inwieweit aufgeführte Adjektive ihre persönliche Schmerzempfindung am besten beschreiben. Die Auswahl der Adjektive in der SBL erfolgte unter Berücksichtigung unterschiedlicher Aspekte. Bei den affektiven Items lag der Fokus auf psychometrischen Kriterien mit dem Ziel, die Dimension des "affektiven Schmerzerlebens" mit möglichst wenigen Items umfassend zu erfassen. Im Gegensatz dazu wurden die sensorischen Items pragmatisch und inhaltlich ausgewählt, wobei der Schwerpunkt auf Adjektiven lag, die in der klinischen Praxis häufig auftreten und für die Diagnose verschiedener Schmerzsyndrome besonders relevant sind.[1]
Das Ziel dieses Verfahrens besteht darin, das Ausmaß des emotionalen Anteils im Verhältnis zum sensorischen abzuschätzen. Die Items der affektiven Skala werden als Indikatoren für die psychische Belastung des Patienten im Zusammenhang mit dem Schmerzgeschehen interpretiert.
Inhaltlicher Aufbau
Die Schmerzbeschreibungsliste besteht aus 12 Adjektiven, von denen die ersten 8 die sensorische, die letzten 4 die affektive Schmerzkomponente beschreiben.
- sensorische Schmerzbeschreibung: dumpf, drückend, pochend, klopfend, stechend, ziehend, heiß, brennend
- affektive Schmerzbeschreibung: elend, schauderhaft, scheußlich, furchtbar
Mithilfe einer vierstufigen Skala soll der Patient alle Adjektive bezüglich ihres Zutreffens auf seine Schmerzempfindung beurteilen. Folgende Antwortmöglichkeiten stehen zur Auswahl:
- trifft genau zu (3 Punkte)
- trifft weitgehend zu (2 Punkte)
- trifft ein wenig zu (1 Punkt)
- trifft nicht zu (0 Punkte)
Auswertungshinweise
Der SBL-Score ist eine Summenwert aus den Einzelbewertungen der 4 affektiven Adjektive und kann Werte zwischen 0 und 12 einnehmen. Die ersten 8 Items (sensorische Adjektive) stellen eine qualitative sensorische Schmerzbeschreibung dar, die Informationen für die Differenzialdiagnostik einzelner Schmerzsyndrome (z.B. Kopfschmerz, neuropathischer Schmerz) liefern können aber für die Score-Berechnung nicht berücksichtigt werden.
Folgende Cut-off-Werte wurden für den SBL-Score definiert:
| Symbol | Bedeutung | SBL-Score |
|---|---|---|
|
unauffällig | 0 - 8 |
|
auffällig | 9 - 12 |
|
Keine Score-Berechnung möglich, da der
Fragebogen nicht vollständig ausgefüllt wurde. | |
Bedeutung der Ergebnisse
Die Schmerzbeschreibungsliste liefert dem Arzt wertvolle Informationen, die er bei der Differenzialdiagnostik einzelner Schmerzsyndrome verwenden kann. Sie ermöglicht die Beurteilung des Ausmaßes der psychischen Belastung des Patienten im Vergleich zur sensorischen. Nach den Erfahrungen vieler Kliniker sind Adjektivlisten auch gut einsetzbar, um Therapieeffekte im Bereich der besseren Schmerzbewältigung abzubilden; dies ist auch dann der Fall, wenn die Schmerzintensität sich kaum verändert hat. Es ist jedoch zu beachten, dass die SBL bei Personen mit eingeschränkter intellektueller Leistungsfähigkeit und bei Parienten, die Probleme mit der deutschen Sprache haben, aufgrund von Verständnisproblemen nicht anwendbar ist.
Komponenten des Zeitpunktberichts in iDocLive®
Nachfolgend können Sie die Komponenten der in iDocLive erstellten Zeitpunktberichte einsehen. Diese Darstellung richtet sich insbesondere an Behandelnde.
Kurzbeschreibung
Die in den früheren Versionen des Schmerzfragebogens integrierte SES (Schmerzempfindungsskala) zeigte in der Validierungsstudie eine hohe Anzahl von Fehlangaben (missings) und wurde von den Patienten häufig als schwierig beschrieben. Dies führte zur Entwicklung einer kürzeren Skala für das Schmerzerleben, dem sogenannten SBL-Fragebogen (Schmerzbeschreibungsliste).[1]
Der SBL - Fragebogen (Schmerzbeschreibungsliste) ist eine Liste schmerzbeschreibender Adjektive, die die beiden Grunddimensionen des Schmerzerlebens der sensorischen Schmerzbeschreibung als Ausdruck der spezifischen Reizcharakteristika wie Rhythmik, Druck oder Hitzeeigenschaften, und des affektiv-emotionalen Anteils, also des Leidensaspektes differenziert erfasst.
Die Patienten sollen dabei angeben, inwieweit aufgeführte Adjektive ihre persönliche Schmerzempfindung am besten beschreiben. Die Auswahl der Adjektive in der SBL erfolgte unter Berücksichtigung unterschiedlicher Aspekte. Bei den affektiven Items lag der Fokus auf psychometrischen Kriterien mit dem Ziel, die Dimension des "affektiven Schmerzerlebens" mit möglichst wenigen Items umfassend zu erfassen. Im Gegensatz dazu wurden die sensorischen Items pragmatisch und inhaltlich ausgewählt, wobei der Schwerpunkt auf Adjektiven lag, die in der klinischen Praxis häufig auftreten und für die Diagnose verschiedener Schmerzsyndrome besonders relevant sind.[1] Das Ziel dieses Verfahrens besteht darin, das Ausmaß des emotionalen Anteils im Verhältnis zum sensorischen abzuschätzen. Die Items der affektiven Skala werden als Indikatoren für die psychische Belastung des Patienten im Zusammenhang mit dem Schmerzgeschehen interpretiert.
Die Schmerzbeschreibungsliste besteht aus 12 Adjektiven, von denen die ersten 8 die sensorische, die letzten 4 die affektive Schmerzkomponente beschreiben. Mithilfe einer vierstufigen Skala (von "trifft genau zu" (3 Punkte) bis "trifft nicht zu" (0 Punkte)) soll der Patient alle Adjektive bezüglich ihres Zutreffens auf seine Schmerzempfindung beurteilen.
Grenzwerte
Der SBL-Score ist eine Summenwert aus den Einzelbewertungen der 4 affektiven Adjektive und kann Werte zwischen 0 und 12 einnehmen. Dabei werden Werte ≤ 8 als unauffällig und Werte ≥ 9 als auffällig interpretiert.[1]
Die ersten 8 Items (sensorische Adjektive) stellen eine qualitative sensorische Schmerzbeschreibung dar, die Informationen für die Differenzialdiagnostik einzelner Schmerzsyndrome (z.B. Kopfschmerz, neuropathischer Schmerz) liefern können aber für die Score-Berechnung nicht berücksichtigt werden.
Einsatzgebiete
Die Schmerzbeschreibungsliste liefert dem Arzt wertvolle Informationen, die er bei der Differenzialdiagnostik einzelner Schmerzsyndrome verwenden kann. Nach den Erfahrungen vieler Kliniker sind Adjektivlisten auch gut einsetzbar, um Therapieeffekte im Bereich der besseren Schmerzbewältigung abzubilden; dies ist auch dann der Fall, wenn die Schmerzintensität sich kaum verändert hat. Eine Besprechung der Ergebnisse dieses Verfahrens mit den Patienten ermöglicht einen symptomnahen Zugang und kann die Einführung psychologischer Aspekte in das Gespräch erleichtern.
Anmerkung
Die SBL ist bei Personen mit eingeschränkter intellektueller Leistungsfähigkeit und bei Parienten, die Probleme mit der deutschen Sprache haben, aufgrund von Verständnisproblemen nicht anwendbar.
Im Fragebogen verwendete Medien
In diesem Fragebogen werden keine Medien verwendet.
Versionen
iDocLive Versionierung
Aktuell gültige Version
v1.0.0
Versionshistorie
/
Fragebogenfassungen
In iDocLive ist derzeit die deutsche Standardversion des SBL Fragebogens mit 12 inhaltlichen Fragen verfügbar.
Weitere Versionen: Die ursprüngliche lange Version der SBL, die Schmerzempfindungsskala (SES) ist ebenfalls in iDocLive verfügbar.
Umfang
Der Fragebogen enthält 12 Fragen (Single Choice). Die durchschnittliche Bearbeitungszeit beträgt weniger als 1 Minute.
Unter folgendem Link können Sie den Fragebogenumfang mit allen Fragen einsehen: Schmerzbeschreibungsliste
